Hier in de Dordogne gaat de zomer langzaam over in de herfst. Afgelopen zondag viel er eindelijk weer regen van betekenis, en dat was een hele opluchting. Onze waterreservoirs waren leeg en de planten in de tuin schreeuwden om water. Door de aanhoudende droogte werden de strandjes langs de Dordogne steeds groter. We hebben maandenlang prachtig zonnig weer gehad, gelukkig zonder al te veel verstikkende dagen en vaak met heerlijk koele nachten. Wat het weer betreft, was het een schitterende zomer.
Het was ook een zomer vol sportevenementen. De voetbalavonden waren spannend en ontzettend gezellig. Daarna passeerde de Tour de France vlakbij onze gîte, Notre Chartreuse in Gourdon. We hebben deze iconische wielerwedstrijd van dichtbij meegemaakt. Vervolgens begonnen de Olympische Spelen in Parijs, waarmee Frankrijk zich echt op de kaart heeft gezet. De openingsceremonie was adembenemend, en nu zijn de Spelen opgevolgd door de Paralympische Spelen. Wat hebben de sporters indrukwekkende prestaties neergezet!
.
.
Deze zomer ontvingen we veel gasten in onze gîte, Notre Chartreuse. We begonnen al in mei, toen het weer dit jaar nog wat wisselvallig was. Toch wisten onze gasten zich ook met minder mooi weer goed te vermaken hier in de Dordogne. Dit jaar hadden we bezoekers uit Nederland, Italië en Frankrijk. Veel van hen verbleven twee weken in de gîte, en ook dit jaar vertrokken ze weer zeer tevreden. We zijn dankbaar voor de prachtige reviews die we hebben ontvangen. De gasten hebben volop genoten van de gîte en de mooie tuin, gelegen in het schitterende decor van de Dordogne. Daarnaast hebben ze ook veel gebruik gemaakt van de prachtige omgeving. Velen maakten wandelingen door schilderachtige dorpjes, bezochten lokale markten, of genoten van kanoën op de Dordogne. De rijke geschiedenis en de natuur van de regio maakten indruk op iedereen.
Ook dit jaar vonden wij het bijzonder leuk om op deze manier allerlei mensen te ontmoeten. Sommige gasten hadden bijzondere verhalen te vertellen, wat leidde tot mooie gesprekken. We hebben gezellige momenten beleefd met een glaasje wijn, en ook de pizza-avonden vielen goed in de smaak. Voor andere gasten was vooral de rust en privacy belangrijk, en gelukkig kunnen we dat hier volop bieden. Daarnaast vonden wij het fijn om in diverse situaties de gasten te kunnen ondersteunen, vooral als de Franse taal een uitdaging bleek te zijn. We helpen hen daar graag mee.
.
.
En nu loopt het seizoen voor ons langzaam op zijn einde. We kijken terug op een prachtige zomer! We genieten nog na, in het bijzijn van onze kinderen. Deze momenten samen zijn voor ons heel waardevol. Ook zij komen graag logeren in onze gîte, Notre Chartreuse, in de Dordogne.
